Торговля слабо развивается → Все имеют одинаковые товары → [пустое поле] ↘ [пустое поле]

По смыслу схемы речь идёт о натуральном хозяйстве: люди производят преимущественно для собственных нужд и поэтому редко торгуют.

В пустых полях уместно указать: «Стараются всё произвести сами» и «Крестьянам не нужна торговля». Точное назначение полей и направление связи на фото видны не полностью, поэтому их расположение может зависеть от исходной схемы.