Пусть \( v \) — первоначальная скорость поезда (в км/ч), а \( t \) — запланированное время в пути (в часах).
Расстояние \( S = 60 \) км.
Из условия задачи мы знаем:
Из первого уравнения выразим \( t = \frac{60}{v} \).
Подставим \( t \) во второе уравнение:
\( 60 = (v + 3) \cdot (\frac{60}{v} - 1) \)
Раскроем скобки:
\( 60 = v \cdot \frac{60}{v} - v \cdot 1 + 3 \cdot \frac{60}{v} - 3 \cdot 1 \)
\( 60 = 60 - v + \frac{180}{v} - 3 \)
Вычтем 60 из обеих частей уравнения:
\( 0 = - v + \frac{180}{v} - 3 \)
Умножим всё уравнение на \( v \) (при условии \( v \neq 0 \)):
\( 0 = -v^2 + 180 - 3v \)
Перенесём все члены в правую часть, чтобы получить квадратное уравнение:
\( v^2 + 3v - 180 = 0 \)
Решим квадратное уравнение, используя дискриминант:
\( D = b^2 - 4ac = 3^2 - 4 \cdot 1 \cdot (-180) = 9 + 720 = 729 \)
\( \sqrt{D} = \sqrt{729} = 27 \)
Найдем корни уравнения:
\( v_1 = \frac{-b + \sqrt{D}}{2a} = \frac{-3 + 27}{2 \cdot 1} = \frac{24}{2} = 12 \)
\( v_2 = \frac{-b - \sqrt{D}}{2a} = \frac{-3 - 27}{2 \cdot 1} = \frac{-30}{2} = -15 \)
Так как скорость не может быть отрицательной, второй корень \( v_2 = -15 \) не подходит.
Таким образом, первоначальная запланированная скорость поезда была 12 км/ч.
Ответ: 12 км/ч.