Ответ:

Перевод задания: Переведите с русского языка на английский.

  1. While Elena was travelling around Europe, she found out that the famous Russian pop star Valeria was giving a concert in London.

    (Когда Елена путешествовала по Европе, она узнала, что известная русская поп-звезда Валерия даёт концерт в Лондоне.)

  2. John was watching the news when someone knocked at the door.

    (Джон смотрел новости, когда кто-то постучал в дверь.)

  3. When the bell rang, the pupils were still writing their essay.

    (Когда прозвенел звонок, ученики всё ещё писали сочинение.)

  4. “What were you doing at six o’clock on Sunday morning?” — “I was sleeping then.”

    («Что Вы делали в воскресенье в шесть часов утра?» — «Я спала в это время».)

  5. “Did you see Alice and Volodya yesterday?” — “When I saw them, they were walking in a small park not far from home.”

    («Ты видел Алису и Володю вчера?» — «Когда я их видел, они прогуливались в сквере недалеко от дома».)

Обоснование: Past Continuous показывает действие, которое было в процессе, а Past Simple — завершённое действие, которое его прервало или произошло на его фоне.