Вопрос:

Translate the following text from Kalmyk to Russian: 18. 13. Уулнь ташуһас кӧр нурв. Уулас, усн мет, дöшч, кӧлврж йов цаснд цугтан даргдна. Күн чигн даргдад одна. Тиигж цасн даргден әмтиг нохаһар хәәлһҗ ‘олна. Тиим нохасин негнь Барри билә. Ноха күүнә мӧр олв. Эн ӧмн, ар кӧлмүдәрн цас тееһәд, адһҗ цас әрнә. Цасн дорас ухан уга кү олв. Барри дарунь чирәһин долав, хамрарн дулан ки киилв. Барри күн әмтәһинь меднә. Тегәдчн эн күүнәс хооран һарчахш, чирәһинь долана. Иигж арһинь хәәһә бәәтл, күүнд ухан орна. Күн нүдән секн, чочн нагаһан шүүрч таш гив. Барри әмн уга киисв. Эн нохаг Париж балһснд оршав. Деернь бумб тәвв. Бумб деернь: «Әвртә ноха Барри 40 күүнә әм аврла, дөчн негдгчинь харсч йовад, бийне укла» — гиж бичәтә бәәнә.

Ответ:

Перевод (RU)

18. 13. Посмотри на горы сбоку долины. Из-за сильного ветра, холода, метели снег везде засыпает. Солнце встает поздно. Так и летом собака ест (бесплатно). Одной из таких собак была Барри.

Собака увидела человека. Еще раньше, когда впереди и сзади шёл снег, началась метель. От снега человек обезумел. Барри сразу же согрел своим дыханием его лицо, нос. Увидев человека, Барри стал умным. Так как из-за человека лицо становилось горячим, у человека появился ум. Солнце поднялось, и оно начало слепить глаза. Барри больше не выл. Эту собаку похоронили в Париже. На могиле поставили памятник. На памятнике написано: «Барри спас 40 жизней, увидел сорок одну и умер».