It was in (month) - Это было в (месяце)
In the morning it was - Утром было
In the afternoon it was - Днем было
In the evening it was - Вечером было
Например:
It was in April. In the morning it was sunny, in the afternoon it was rainy, in the evening it was cloudy.
Перевод: Это было в апреле. Утром было солнечно, днем было дождливо, вечером было облачно.
Ответ: Перевод выполнен, пример описания погоды предоставлен.
У тебя все получится! Продолжай в том же духе!