Контрольные задания > Translate the sentences into English:
1. Этот фильм – комедия. Его стоит посмотреть.
2. Извините, вы не скажете, где магазин?
3. Художественная галерея – рядом с аптекой.
4. Вчера на распродаже с мамой купили мне красивые туфли.
5. Пойдем в цветочный магазин рядом с обувным магазином.
6. Пожалуйста, объявления в музее: «Не шуметь!» (о статуях и картинах).
7. Где находится книжный магазин?
8. Вчера была прекрасная погода. Мы с друзьями пошли в парк развлечений, потому что там много аттракционов.
9. В прошлую субботу мы ходили в зоопарк и видели диких животных.
Вопрос:
Translate the sentences into English:
1. Этот фильм – комедия. Его стоит посмотреть.
2. Извините, вы не скажете, где магазин?
3. Художественная галерея – рядом с аптекой.
4. Вчера на распродаже с мамой купили мне красивые туфли.
5. Пойдем в цветочный магазин рядом с обувным магазином.
6. Пожалуйста, объявления в музее: «Не шуметь!» (о статуях и картинах).
7. Где находится книжный магазин?
8. Вчера была прекрасная погода. Мы с друзьями пошли в парк развлечений, потому что там много аттракционов.
9. В прошлую субботу мы ходили в зоопарк и видели диких животных.
1. This film is a comedy. It is worth watching. (Present Simple для описания факта; 'worth' + герундий).
2. Excuse me, can you tell me where the shop is? (Вежливый вопрос; Present Simple для факта).
3. The art gallery is near the chemist's. (Present Simple для описания местоположения).
4. Yesterday at the sale, Mum bought me beautiful shoes. (Past Simple для действия в прошлом; 'at the sale' - на распродаже).
5. Let's go to the flower shop near the shoe shop. ('Let's go' - предложение; Present Simple для описания местоположения).
6. Please, in the museum, the announcements: 'Do not make noise!' (about statues and paintings). ('Do not make noise!' - прямой запрет; 'about' - о чем).
7. Where is the bookshop? (Present Simple для местоположения).
8. Yesterday the weather was wonderful. My friends and I went to the amusement park because there are many attractions there. (Past Simple для прошедшего действия; 'because' - причина).
9. Last Saturday we went to the zoo and saw wild animals. (Past Simple для прошедших действий).
Перевод (RU)
1. Этот фильм – комедия. Его стоит посмотреть.
2. Извините, вы не скажете, где магазин?
3. Художественная галерея – рядом с аптекой.
4. Вчера на распродаже с мамой купили мне красивые туфли.
5. Пойдем в цветочный магазин рядом с обувным магазином.
6. Пожалуйста, объявления в музее: «Не шуметь!» (о статуях и картинах).
7. Где находится книжный магазин?
8. Вчера была прекрасная погода. Мы с друзьями пошли в парк развлечений, потому что там много аттракционов.
9. В прошлую субботу мы ходили в зоопарк и видели диких животных.