Для вычисления данного интеграла мы воспользуемся формулой для интеграла от функции \( \frac{1}{1+x^2} \).
Известно, что \( \int \frac{1}{1+x^2} dx = \arctan(x) + C \).
Теперь вычислим определённый интеграл, используя пределы интегрирования от \( 0 \) до \( \sqrt{3} \):
\[ \int_{0}^{\sqrt{3}} \frac{1}{1+x^2} dx = \left[ \arctan(x) \right]_{0}^{\sqrt{3}} \]
Подставим верхний и нижний пределы:
\[ \arctan(\sqrt{3}) - \arctan(0) \]
Мы знаем, что \( \arctan(\sqrt{3}) = \frac{\pi}{3} \) и \( \arctan(0) = 0 \).
Следовательно:
\[ \frac{\pi}{3} - 0 = \frac{\pi}{3} \]
Таким образом, значение интеграла равно \( \frac{\pi}{3} \).
Ответ: \( \frac{\pi}{3} \).