Ответ:

Пусть первоначальная стоимость товара — \(x\) рублей.

После повышения на 20 % стоимость стала равна \(1{,}2x\).

После второго повышения на 10 % стоимость стала равна \(1{,}1\cdot1{,}2x=1{,}32x\).

Составим уравнение:

\(1{,}32x=396\).

\(x=396:1{,}32=300\).

Ответ: 300 р.