Ответ:

Рибосомы участвуют в синтезе белков, а митохондрии обеспечивают клетку энергией, производя АТФ в процессе клеточного дыхания.

При прекращении синтеза белков клетка некоторое время может использовать уже имеющиеся белки и другие запасы. Но без работы митохондрий быстро нарушается снабжение клетки энергией: многие жизненно важные процессы прекращаются, поэтому клетка гибнет.

Ответ: нарушение работы митохондрий быстрее приводит к гибели клетки, потому что она лишается основного источника энергии.