Я понимаю это высказывание так, что искусство, несмотря на свою творческую природу и использование вымысла, честно по отношению к реальности. Художник создает свой образ, но он не пытается выдать его за подлинное явление жизни. Например, скульптор создает статую человека, но никто не ожидает, что она оживет. Музыкант пишет мелодию, которая вызывает определенные чувства, но это не значит, что сама мелодия является реальным объектом, который можно потрогать.
Искусство раскрывает истину через образ, а не через прямое отождествление себя с реальностью. Художник берет элементы действительности, преобразует их, но при этом сохраняет ощущение того, что это – художественное творение, а не сама жизнь.
Вымысел играет в этом процессе ключевую роль. Без вымысла искусство было бы простым копированием действительности, подобно фотографии или документальной записи. Вымысел позволяет:
Таким образом, вымысел – это инструмент художника, который позволяет ему создать художественный образ, правдивый в своей художественной сути, но не претендующий на буквальное отождествление с реальным миром.