Обозначим количество открыток, которые взял Коля, как \(x\). Тогда Олегу Коля дал \(x + 2\) открытки.
Общее количество открыток равно 16. Составим и решим уравнение:
\( x + (x + 2) = 16 \)
\( 2x + 2 = 16 \)
\( 2x = 16 - 2 \)
\( 2x = 14 \)
\( x = \frac{14}{2} \)
\( x = 7 \)
Значит, Коля взял 7 открыток.
Олег получил: \( x + 2 = 7 + 2 = 9 \) открыток.
Проверка: \( 7 + 9 = 16 \).
Ответ: Коля должен взять себе 7 открыток, а Олегу дать 9 открыток.