У дороги рос клён. Я укрылся под ним от дождя.
Местоимение «ним» заменяет существительное «клёном».
Ответ: У дороги рос клён. Я укрылся под ним от дождя.