Ответ:

Словосочетание "посинелият генерал" переводится на русский язык как посиневший генерал.