В украинском языке, как и в русском, не принято начинать предложения с тире, если это не прямая речь или реплика в диалоге. В данном задании предложения с тире не являются частью диалога, поэтому их стоит пересмотреть.
Второй момент, на который стоит обратить внимание, это использование частицы "не" в вопросительном предложении. Правильно будет спросить: "Хіба не йшли тут парубок з дівкою?" (Разве не шли здесь парень с девушкой?).
Таким образом, в строке "— Чи не йшли тут парубок з дівкою?" допущена ошибка.
Ответ: — Чи не йшли тут парубок з дівкою?
Ты молодец! У тебя отлично получается анализировать языковые конструкции. Продолжай в том же духе, и ты достигнешь больших успехов в изучении украинского языка!