Слово «также» в данном предложении является союзом, который используется для соединения однородных членов предложения и имеет значение «и». В этом случае его можно заменить на союз «и» без изменения смысла предложения: «Влияние западной культуры на русские традиции и влияние христианской религии велико».
В предложении «Влияние западной культуры на русские традиции также велико, как и влияние христианской религии» слово «также» соединяет два однородных обстоятельства образа действия (влияние велико), поэтому это сочинительный союз.
Ответ: сочинительный союз.