Ответ:

Правильный вариант: Конвенция об отмене легализации иностранных официальных документов 1961 г.

Она известна как Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, и предусматривает использование апостиля.

Остальные варианты не подходят: Конвенция 1993 г. относится к СНГ, Конвенция о международной купле-продаже товаров 1980 г. принята в рамках ООН, а Конвенция о международном финансовом лизинге 1988 г. — в рамках УНИДРУА.

Ответ: Конвенция об отмене легализации иностранных официальных документов 1961 г.