По легенде карты, знаком вопроса (?) обозначена территория государства. Рассматривая карту, можно увидеть, что к началу XVI века границы этого государства охватывают Балканский полуостров, часть Малой Азии и прилегающие острова. Это соответствует территории Османской империи.
Ответ: Османская империя