Ответ:

Существительное «уверенность» в значении убеждённости требует зависимого слова с предлогом «в» в предложном падеже: уверенность в победе. Вариант «в победу» построен неверно.

Ответ: «Уверенность в победу хоккеистов».