3. Укажите существительное, с которым не пишется раздельно. 1) (не)вольник 2) (не)эпитет 3) (не)известность 4) (не)равнодушие

С существительными "не" пишется раздельно, если есть противопоставление с союзом "а" или если к слову можно подобрать синоним без "не".

• (не)вольник - можно заменить словом "раб", пишется слитно.
• (не)эпитет - можно заменить словом, но не подходит по смыслу, пишется слитно.
• (не)известность - можно заменить словом "тайна", пишется слитно.
• (не)равнодушие - можно заменить словом, пишется слитно.

В данном случае, все слова пишутся слитно с "не", так как не имеют противопоставления и являются самостоятельными словами.

Ответ: Все варианты пишутся слитно. В задании ошибка.