Ответ:

Метафора — это перенос значения по сходству или образная характеристика явления.

  1. «сердце ... облилось жалостью и болью» — чувства представлены как жидкость, наполняющая сердце;
  2. «тропа глубоко вздохнула» — тропе приписывается способность человека дышать;
  3. «в душе его что-то тяжелело и жгло» — душевное состояние передано через физические ощущения.

Ответ: 2, 3, 5.