Ответ:

Перевод задания: Наш посёлок. 1) Сколько тебе лет? 2) Где ты родился/родилась? 3) Как называется твой родной посёлок? 4) Где он находится? 5) Каков Верхошижемье? 6) Какая местность вокруг? 7) Что здесь находится? 8) Что ещё есть в посёлке? 9) Как обстоят дела с транспортом? 10) Какие здесь достопримечательности? 11) Любишь ли ты свой родной посёлок?

Личные сведения на изображении не указаны, поэтому ниже приведён условный образец о Верхошижемье. Возраст и место рождения замените на свои данные.

Вариант 1: Верхошижемье

1) Ich bin zwölf Jahre alt. (Мне двенадцать лет.)

2) Ich bin in Werchoshchishhemje geboren. (Я родился/родилась в Верхошижемье.)

3) Meine Heimatsiedlung heißt Werchoshchishhemje. (Мой родной посёлок называется Верхошижемье.)

4) Es liegt in der Oblast Kirow in Russland. (Он находится в Кировской области России.)

5) Werchoshchishhemje ist eine kleine, ruhige und gemütliche Siedlung. (Верхошижемье — небольшой, тихий и уютный посёлок.)

6) Die Gegend ringsherum ist grün und waldreich. (Местность вокруг зелёная, с большим количеством лесов.)

7) Hier gibt es Wohnhäuser, eine Schule, Geschäfte und eine Kirche. (Здесь есть жилые дома, школа, магазины и церковь.)

8) In der Siedlung gibt es auch Sportanlagen und Orte zum Spazierengehen. (В посёлке также есть спортивные площадки и места для прогулок.)

9) Der Verkehr ist nicht sehr stark. Man kann mit dem Bus fahren. (Движение здесь не очень оживлённое. Можно ездить на автобусе.)

10) Zu den Sehenswürdigkeiten gehören die Kirche und die schöne Natur in der Umgebung. (К достопримечательностям относятся церковь и красивая природа окрестностей.)

11) Ja, ich liebe meine Heimatsiedlung, weil sie ruhig und schön ist. (Да, я люблю свой родной посёлок, потому что он тихий и красивый.)

Вариант 2: Киров

1) Ich bin zwölf Jahre alt. (Мне двенадцать лет.)

2) Ich bin in Kirow geboren. (Я родился/родилась в Кирове.)

3) Meine Heimatstadt heißt Kirow. (Мой родной город называется Киров.)

4) Er liegt im Nordosten des europäischen Teils Russlands. (Он находится на северо-востоке европейской части России.)

5) Kirow ist eine große und interessante Stadt. (Киров — большой и интересный город.)

6) Die Gegend ringsherum ist waldreich; durch die Stadt fließt der Fluss Wjatka. (Местность вокруг богата лесами; через город протекает река Вятка.)

7) Hier gibt es Schulen, Museen, Theater und Geschäfte. (Здесь есть школы, музеи, театры и магазины.)

8) Außerdem gibt es Parks und Sportanlagen. (Кроме того, здесь есть парки и спортивные сооружения.)

9) Es gibt Busse, Trolleybusse und Straßenverkehr. (Здесь ходят автобусы и троллейбусы, а также есть автомобильное движение.)

10) Zu den Sehenswürdigkeiten gehören die Uferpromenade an der Wjatka und das Wjatka-Kunstmuseum. (К достопримечательностям относятся набережная Вятки и Вятский художественный музей.)

11) Ja, ich liebe meine Heimatstadt, weil sie viel zu entdecken bietet. (Да, я люблю свой родной город, потому что в нём есть много интересного.)

Вариант 3: Слободской

1) Ich bin zwölf Jahre alt. (Мне двенадцать лет.)

2) Ich bin in Slobodskoi geboren. (Я родился/родилась в Слободском.)

3) Meine Heimatstadt heißt Slobodskoi. (Мой родной город называется Слободской.)

4) Sie liegt in der Oblast Kirow, am Fluss Wjatka. (Он находится в Кировской области, у реки Вятки.)

5) Slobodskoi ist eine alte und gemütliche Stadt. (Слободской — старинный и уютный город.)

6) Die Gegend ringsherum ist grün und von Wäldern geprägt. (Местность вокруг зелёная, с лесами.)

7) Hier gibt es Wohnhäuser, Schulen, Geschäfte und Kirchen. (Здесь есть жилые дома, школы, магазины и церкви.)

8) Außerdem gibt es Museen und Plätze zum Erholen. (Кроме того, здесь есть музеи и места для отдыха.)

9) Der Verkehr ist eher ruhig; es gibt Busse und Autos. (Движение здесь довольно спокойное; ходят автобусы и ездят автомобили.)

10) Sehenswert sind die alten Kirchen und die historische Stadtmitte. (Здесь стоит посмотреть старинные церкви и исторический центр города.)

11) Ja, ich liebe meine Heimatstadt, weil sie eine interessante Geschichte hat. (Да, я люблю свой родной город, потому что у него интересная история.)