Ответ:
Наречия с приставкой по- и суффиксами -ому, -ему, -и пишутся через дефис; сочетания предлогов с существительными и прилагательными в значении определения пишутся раздельно. Устойчивые выражения и слова на -нибудь пишутся по словарным правилам.
Идти на цыпочках, купить продукты впрок, в начале пути, вплотную подойти, на редкость талантливый, лежать бок о бок, жить по-прежнему, работать по-новому, будь по-вашему, прекрасно говорить по-японски, по-прежнему нежно привязан, делиться по-братски, по-лисьи хитёр, где-нибудь валяется, по новому шоссе, в конце концов додумался, давным-давно устарело, поговорить с глазу на глаз, уйти по добру, по здорову, съесть побольше, купить подешевле, ворочался с боку на бок.
По-прежнему — наречие («как и прежде»), а по новому шоссе — предлог с прилагательным и существительным. Слова побольше и подешевле пишутся слитно.
