Ответ:

В предложении 5 по видимому тексту не хватает предлога перед словом «приближающимся»: нормативно — «следить за приближающимся поездом». Остальные пропуски можно восстановить.

  1. Я подошёл к улыбающемуся человеку и протянул ему небольшой конвертик.
  2. За оставшимися пассажирами наконец-то проплыла шлюпка.
  3. Девчонка медленно подошла к светящемуся шару из нежно-голубого стекла.
  4. В колеблющемся свете свечи она увидела какую-то необычную тень.
  5. Он непременно будет следить за приближающимся поездом.
  6. На прогнувшемся мосту стояли люди в кожаных куртках.
  7. Кони остановились перед прогнувшимся мостом и ни за что не хотели заходить на него.
  8. Никто не мог успокоить развеселившегося малыша.

«Наконец-то» и «какую-то» пишутся через дефис; «ни за что» в значении «ни в коем случае» пишется раздельно. «Никто не мог» — отрицательное местоимение с частицей «не» при глаголе.