Ответ:

Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Past Simple.

  1. The pupils translated all the texts during the holidays. — Ученики перевели все тексты во время каникул.
  2. The book was interesting. — Книга была интересной.
  3. The teacher explained the new grammar rule. — Учитель объяснил новое грамматическое правило.
  4. When a child, I knew physics very well. — В детстве я очень хорошо знал(а) физику.
  5. I bought a new dictionary yesterday. — Вчера я купил(а) новый словарь.
  6. My friend lived in Moscow five years ago. — Мой друг (моя подруга) жил(а) в Москве пять лет назад.
  7. They called on me early in the morning. — Они зашли ко мне рано утром.
  8. I looked at my watch. — Я посмотрел(а) на часы.

В предложении 4 для естественного английского порядка слов обстоятельство времени поставлено в начало: «When a child, I…».