Ответ:

1. В лесном озере водились караси, плотва, щуки, лещи.

«Караси, плотва, щуки, лещи» — однородные подлежащие: водились кто? караси, плотва, щуки, лещи. Они относятся к сказуемому «водились». Между однородными членами без союза ставятся запятые.

2. Осенние листья летят, кружатся, падают на землю.

«Летят, кружатся, падают» — однородные сказуемые: листья что делают? летят, кружатся, падают. Они относятся к подлежащему «листья». Между однородными членами без союза ставятся запятые.

3. Юркие, непоседливые синицы перелетают с дерева на дерево.

«Юркие, непоседливые» — однородные определения: синицы какие? юркие, непоседливые. Они относятся к слову «синицы». Между однородными определениями без союза ставится запятая.

Ответ: в первом предложении однородные подлежащие, во втором — однородные сказуемые, в третьем — однородные определения. Запятые разделяют однородные члены, не соединённые союзом.