He said that they had gone on holiday.
Он сказал, что они уехали на каникулы.
He said that Nelly couldn't write and she had cut her finger.
Он сказал, что Нелли не может писать, и она порезала палец.
He said that the Ivanovs had travelled to many places.
Он сказал, что Ивановы путешествовали по многим местам.
He said that Sam had already learnt the poem.
Он сказал, что Сэм уже выучил стихотворение.
He said that my sister had broken my pencil.
Он сказал, что моя сестра сломала мой карандаш.
He said that his dad had never travelled by plane.
Он сказал, что его папа никогда не путешествовал на самолете.
He said that Andrew had lost his keys.
Он сказал, что Эндрю потерял свои ключи.
He said that Jill had never slept in a tent.
Он сказал, что Джилл никогда не спала в палатке.
Ответ: Смотри решение выше