Ответ:

Перевод задания: Переведите предложения, употребив глаголы в нужном времени пассивного залога.

В пассивном залоге используем форму глагола to be и причастие прошедшего времени. Временные указатели требуют разных времён, поэтому сохраняю их смысл.

  1. My question was answered yesterday. — Вчера на мой вопрос ответили.
  2. Mushrooms are gathered in autumn. — Грибы собирают осенью.
  3. Many houses were burnt during the Great Fire of London. — Во время Великого лондонского пожара сгорело много домов.
  4. Flowers are sold in shops and in streets. — Цветы продаются в магазинах и на улицах.
  5. St. Petersburg was founded in 1703. — Санкт-Петербург был основан в 1703 году.
  6. Bread is eaten every day in our family. — В нашей семье хлеб едят каждый день.
  7. I was asked at the lesson yesterday. — Вчера меня спрашивали на уроке.
  8. Many houses are built in our town every year. — В нашем городе каждый год строят много домов.
  9. This work will be done tomorrow. — Эта работа будет сделана завтра.
  10. That text was translated at the last lesson. — Тот текст перевели на прошлом уроке.

В заданиях 2–4, 6 и 8 временные указатели требуют Present Simple, а в задании 9 — Future Simple, хотя заголовок упражнения указывает на Past Simple.