Ответ:

В инструкции дважды указана одна и та же категория — «причастие + имя существительное». Поэтому разделить причастные словосочетания между первым и вторым столбцами по видимому условию нельзя; привожу их вместе и отмечаю эту неоднозначность.

Окружённая лесом поляна, а с севера огороженная увалом, казалась зелёной чащей. Между зубчатыми вершинами зелёных аллей плавился закат. В промытом дождём, прихваченном первыми утренниками воздухе не дрожало ни одной пылинки. Осенняя пышность зелени всюду удивительно сочеталась с весенней чистотой красок, что бывает только на горных склонах в северных местах.

В слове «промытых» подразумевается форма «промытом»: окончание согласовано со словом «воздухе». Слитное сочетание «в промытом дождём, прихваченном первыми утренниками воздухе» возможно прочитать как единое определение к слову «воздухе».

Причастие + имя существительное: окружённая поляна; огороженная увалом; промытом воздухе; прихваченном воздухе.

Имя прилагательное + имя существительное: зелёной чащей; зубчатыми вершинами; зелёных аллей; первыми утренниками; осенняя пышность; весенней чистотой; горных склонах; северных местах.

«Лесом» — существительное, зависящее от причастия «окружённая»; «дождём» — от причастия «промытом». Их можно включить в расширенные причастные словосочетания «окружённая лесом поляна» и «промытом дождём воздухе».