Ответ:

Причастные обороты относятся к слову «дама» и стоят после определяемого слова, поэтому обособляются с двух сторон. Внутри однородных причастных оборотов запятая перед одиночным союзом «и» не ставится.

Вихрем промелькнула пара — молоденький офицер и дама, прижавшаяся к нему и спрятавшая лицо в каракулевую муфту (по И. А. Бунину).

Ответ: Вихрем промелькнула пара — молоденький офицер и дама, прижавшаяся к нему и спрятавшая лицо в каракулевую муфту (по И. А. Бунину).