Ответ:
До торможения поезд движется равномерно и прямолинейно, поэтому его систему отсчёта можно считать инерциальной (приближённо). При торможении система поезда становится неинерциальной.
а) Система отсчёта, связанная с Землёй. Пока поезд движется равномерно, автомобиль покоится относительно Земли вместе с поездом. При торможении он продолжает двигаться вперёд с прежней скоростью относительно Земли: это проявление инерции. Закон инерции выполняется.
б) Система отсчёта, связанная с поездом. Во время его равномерного прямолинейного движения закон инерции выполняется. Во время торможения автомобиль без воздействия со стороны поезда относительно Земли сохраняет скорость, а относительно поезда движется вперёд. Закон инерции в системе отсчёта поезда не выполняется, поскольку эта система неинерциальная.
В описанных условиях систему, связанную с Землёй, принимают за инерциальную, а систему, связанную с поездом, считают инерциальной только во время его равномерного прямолинейного движения. При торможении система поезда неинерциальна.
