Ответ:

  1. The second scan shows a larger tumor than the first one. Используется сравнительная степень, так как сравниваются две опухоли.
  2. This is the most difficult case in our department today. Используется превосходная степень среди всех случаев за сегодня.
  3. His general condition is worse today than yesterday. Степени сравнения слова bad: worse, the worst.
  4. The new medication is more effective than the previous generation of drugs.
  5. Check if the left pupil is more dilated than the right one.

Ответ: 1) larger; 2) the most difficult; 3) worse; 4) more effective; 5) more dilated.