Ответ:

Перевод задания: Выберите правильную форму: инфинитив или причастие (V-ing).

  1. I watched the children playing in the yard. — Я наблюдал, как дети играли во дворе.
  2. She heard someone knocking at the door. — Она услышала, как кто-то стучит в дверь.
  3. We saw him enter the building. — Мы видели, как он вошёл в здание.
  4. I noticed her reading a book by the window. — Я заметил, как она читала книгу у окна.
  5. They felt the ground shake. — Они почувствовали, как содрогнулась земля.
  6. He watched the plane take off. — Он наблюдал, как самолёт взлетел.
  7. I heard the rain beating against the window. — Я слышал, как дождь стучал по окну.
  8. She saw a man walking down the street. — Она увидела, как мужчина шёл по улице.

Правило: после глаголов восприятия возможно употребление инфинитива без to, если действие воспринимается целиком, или формы V-ing, если подчёркивается процесс. В предложениях 1, 2, 4, 7 и 8 подчёркивается происходящее действие, поэтому употребляется V-ing. В предложениях 3, 5 и 6 действие воспринимается как завершённое или целостное, поэтому употребляется инфинитив без to.

Перевод правила: после глаголов восприятия инфинитив без to обозначает действие в целом, а форма V-ing подчёркивает его процесс.