Ответ:

  1. Sandy doesn’t have to buy any milk. Her sister Melody has already bought it.
  2. I don’t have a pencil. I have to ask somebody for a pencil.
  3. Nick is studying literature. He has to read a lot of books.
  4. Do you have to learn the poem by heart? No, I know it.
  5. I don’t have to clean the blackboard. Tim has already cleaned it.

Have to обозначает необходимость, а don’t/doesn’t have to — отсутствие необходимости.