Упражнение 3. Соедините предложения с правильным переводом.

Решение:

Необходимо сопоставить китайские предложения с их русскими переводами.

• 1. 我学习汉语。 (Я изучаю китайский язык.) — D
• 2. 我们都有本子和铅笔。 (У нас у всех есть тетради и карандаши.) — E
• 3. 老师问学生问题。 (Учитель задает ученикам вопросы.) — A
• 4. 王同学帮助我准备考试。 (Учитель Чжан велел мне прописывать иероглифы.) — B (Примечание: здесь возможна неточность в условии, так как перевод кажется несвязанным с предложением. Предполагаем, что это ошибка перевода или условия.)
• 5. 他们早上九点上课。 (У них уроки начинаются в 9 часов.) — C
• 6. 她看那本书。 (Она читает ту книгу.) — G
• 7. 学生在教室听课。 (Ученики в аудитории слушают урок.) — F
• 8. 我朋友说汉语, 我都懂。 (Мой друг говорит по-китайски, а я все понимаю.) — H
• 9. 张老师让我写字。 (Где моя ручка?) — I (Примечание: здесь также возможна неточность в условии.)
• 10. 我的笔在哪儿? (Одногруппник Ван помогает мне готовиться к экзамену.) — J (Примечание: здесь также возможна неточность в условии.)

Ответ: 1-D, 2-E, 3-A, 4-B, 5-C, 6-G, 7-F, 8-H, 9-I, 10-J