Ответ:

Такими словами встретил старый Бульба двух сыновей своих, учившихся в киевской бурсе и приехавших уже на дом к отцу. У них были только длинные чубы, за которые мог выдрать их всякий козак, носивший оружие. Бедная старушка, привыкшая уже к таким поступкам своего мужа, печально глядела, сидя на лавке. Он любил простую жизнь козаков и перессорился с теми из своих товарищей, которые были наклонны к варшавской стороне, называя их холопьями польских панов. Она приникла к изголовью дорогих сыновей своих, лежавших рядом... Месяц с вышины неба давно уже озарял весь двор, наполненный спящими, густую кучу верб и высокий бурьян, в котором потонул частокол, окружавший двор.

Объяснение орфограмм. В слове «длинные» пишется НН на стыке корня длин- и суффикса -н-. В словах «наполненный», «учившихся», «приехавших», «лежавших», «окружавший» написание суффиксов причастий определяется их образованием от глаголов. В словах «перессорился» и «холопьями» сохраняются написания корня сс и разделительного ь перед я. В слове «бурьян» ь разделяет согласный и гласный я. Остальные вставленные гласные проверяются ударением, подбором проверочных слов либо словарём.

Объяснение знаков препинания. Запятая перед «учившихся» отделяет однородные причастные обороты после слова «сыновей»; перед союзом «и» между этими оборотами запятая не ставится. Оборот «носивший оружие» стоит после определяемого слова «козак», поэтому отделяется запятой. Оборот «привыкшая уже к таким поступкам своего мужа» стоит после слова «старушка» и обособляется; деепричастие «сидя» также обособляется. Запятые выделяют деепричастный оборот «называя их холопьями польских панов» и отделяют придаточную часть с союзным словом «которые». Многоточие после «рядом» сохранено как знак незаконченного фрагмента. В последнем предложении запятые выделяют причастный оборот «наполненный спящими» после слова «двор», придаточную часть «в котором потонул частокол» и оборот «окружавший двор» после слова «частокол».