Упражнение 4. «Редактор-корректор». Найдите стилистическую ошибку (смешение стилей). Зачеркните лишнее слово: «Согласно руководству по эксплуатации, данный прибор необходимо подключить…, предварительно проверив, что этот хвостик плотно зафиксирован в гнезде».

Слово хвостик лишнее: это разговорное обозначение детали, тогда как инструкция написана официально-деловым языком. Следует употребить точное название детали, например «провод» (если имеется в виду провод).

Исправленный фрагмент: «…предварительно проверив, что этот провод плотно зафиксирован в гнезде».