Ответ:

  1. Лейтенант выходит выяснить, есть ли связь. Выяснить — обстоятельство цели. Запятая перед есть ли связь отделяет придаточную изъяснительную часть.
  2. Отправляйся проверить, а мы подождём. Проверить — обстоятельство цели. Запятая разделяет части сложного предложения с союзом а.
  3. Были у меня и личные причины поехать в отпуск именно на Кавказ. Поехать — определение к слову причины. Запятая не требуется: инфинитив тесно связан с существительным.
  4. Иван Ефимович, что вы будете делать после войны? Будете делать — составное глагольное сказуемое. Запятая отделяет обращение; в конце ставится вопросительный знак.
  5. Уточнить сведения помогли в архиве. Уточнить — подлежащее (уточнить сведения — то, что помогли сделать). Запятые не нужны.
  6. Дороги начинали зарастать буквально на глазах. Начинали зарастать — составное глагольное сказуемое. Запятые не нужны.
  7. Он казался неуклюжим. В инфинитиве нет; неуклюжим — именная часть сказуемого. В исходном тексте форма слова выглядит как «неуклюжою».
  8. У командира была способность быстро принимать решения. Принимать — определение к существительному способность; быстро — обстоятельство при инфинитиве. Запятые не нужны.
  9. Дивизия продолжала двигаться вперёд. Продолжала двигаться — составное глагольное сказуемое. Запятые не нужны.
  10. Упираясь руками в борта, мы помогали машине выбраться на луг. Выбраться — дополнение при глаголе помогали. Деепричастный оборот упираясь руками в борта обособляется запятой.

В предложении 7 исправлена грамматически неверная форма: нормативно неуклюжим.