Ответ:

Сначала восстановим формы слов, затем распределим словосочетания по виду связи.

а) Согласование: в последнюю минуту; четвёртая ночёвка; свежая мозоль; свои кеды.

б) Управление: присоединиться к группе; радоваться приглашению; справиться о маршруте; в шестнадцати километрах; дневник похода; описывать приключение; сочувствовать больному; помочь ему.

в) Примыкание: собираться наспех; знакомы издавна; научиться грести; идти прихрамывая; очень красивы.

При согласовании зависимое слово — местоимение, порядковое числительное или прилагательное; оно изменяется вместе с главным словом. При управлении зависимое слово выражено существительным, числительным или местоимением в требуемой падежной форме. При примыкании зависимое слово неизменяемое: наречие, инфинитив или деепричастие.

В сочетании «сочувствовать больному» слово «больному» — прилагательное, употреблённое в значении существительного. Оно самостоятельно называет человека и стоит в дательном падеже, которого требует глагол «сочувствовать». Поэтому здесь управление, а не согласование.

Ответ: группы и формы зависимых слов приведены выше; пример субстантивированного прилагательного — «больному».