Ответ:

Сначала приведём выражение в скобках к общему знаменателю:

\(\dfrac{2m}{m+n}+\dfrac{n-m}{m}=\dfrac{2m^2+(n-m)(m+n)}{m(m+n)}.\)

Используем формулу разности квадратов: \((n-m)(m+n)=n^2-m^2\). Тогда

\(\dfrac{2m^2+n^2-m^2}{m(m+n)}=\dfrac{m^2+n^2}{m(m+n)}.\)

Так как \(3m+3n=3(m+n)\), получаем

\(\dfrac{m^2+n^2}{3(m+n)}:\dfrac{m^2+n^2}{m(m+n)}=\dfrac{m^2+n^2}{3(m+n)}\cdot\dfrac{m(m+n)}{m^2+n^2}=\dfrac{m}{3}.\)

Для действительных переменных ограничения исходного выражения: \(m\ne0\), \(m+n\ne0\).

Ответ: \(\dfrac{m}{3}\).