Ответ:

Степени окисления: I⁻¹ → I⁺⁵ в KIO₃ — отдаёт 6e⁻; Cl⁰ → Cl⁻¹ — принимает 1e⁻ на атом хлора, или 2e⁻ на молекулу Cl₂. Для уравнивания электронов нужны 1 атом йода и 3 молекулы Cl₂.

В KIO₃ содержатся 3 атома кислорода, поэтому добавляем 3H₂O слева; по водороду ставим 6HCl справа.

Ответ: 3Cl₂ + KI + 3H₂O → KIO₃ + 6HCl.