Ответ:

Перевод задания: Используйте подходящую идиому, чтобы закончить фразы.

  1. Most boys enjoy playing football but I can’t say it’s my cup of tea.
    Большинству мальчиков нравится играть в футбол, но я не могу сказать, что это мне по душе.
  2. You’re sure to do it without help because the problem is a piece of cake.
    Ты точно справишься без помощи, потому что эта задача — проще простого.
  3. The information on the Internet may be untrue. So take it with a pinch of salt.
    Информация в интернете может быть недостоверной, поэтому относись к ней с долей сомнения.
  4. — I don’t want anybody to know about the accident. Please, don’t let the cat out of the bag.
    — Я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал о происшествии. Пожалуйста, не проболтайся.
  5. — A long time has passed, forget your failure! It’s no use crying over spilt milk.
    — Прошло уже много времени, забудь о своей неудаче! Нет смысла сожалеть о том, что уже не изменить.