В березовом лесу хорошо растут теневыносливые ели.

Неверно. Березовый лес подразумевает, что в нем преобладают березы, которые являются светолюбивыми деревьями. Ели, будучи теневыносливыми, не будут там хорошо расти на начальном этапе формирования леса.