В бессоюзном сложном предложении «Дождь закончится — пойдем в лес» ставится тире, так как ...

Вторая часть бессоюзного сложного предложения содержит следствие, вытекающее из первой части.

Ответ: в первой его части содержится условие.