Смысл названия повести «Капитанская дочка» заключается в нескольких аспектах: во-первых, это отсылка к Маше Мироновой, дочери капитана Миронова, которая является важным персонажем повести; во-вторых, это подчеркивает тему долга, чести и верности, которые проявляются в отношениях Гринёва и Маши; в-третьих, название указывает на значимость простых человеческих ценностей и нравственных принципов, которые лежат в основе сюжета.