Правильный вариант: вид подделки документа (в случае если документ поддельный).
В протоколе осмотра фиксируются обнаруженные признаки и вид подделки документа, если она установлена. Вопрос о подлинности документа относится к выводам экспертного исследования.