Ответ:

Эпиграф взят из библейского рассказа о Ионафане, который вкусил немного мёда и понял, что должен умереть из-за нарушенного запрета. В поэме он подчёркивает трагедию Мцыри: герой успел лишь ненадолго вкусить свободу и полноту жизни, после чего погиб. При этом эти краткие дни на воле стали для него важнее долгих лет в монастыре.