В. Эппиэти ситэр. 6. «Аан дойду арҕаҕар, Туһахталаах кус курудьук, Толгуруйу бааллан, Тойон адам эрэ туһагар, Амты буоларга анаммытым Уһун сордоох мин буоллаҕым. Тойон сүрэхтин Дьобурга босхуннор, Дьолбун тоҕо бынаммын Тордуйа ууга ууга утаммын...» диэн кэрчиккэ туттуллубут тыллар суолталарын быһаар: туһахта, добуур, тордуйа.

Для точного толкования слов «туһахта», «добуур» и «тордуйа» в этом отрывке необходимы словарь к произведению или полный контекст. По фотографии нельзя надёжно установить значения и формы этих слов; угадывать их не следует.