В тексте прямо не указаны отношения между бурым медведем и северным оленем. Однако, можно предположить, что они могут существовать в одних и тех же природных зонах (например, тундра). Отношения могут быть нейтральными, или конкурентными за пищевые ресурсы, или хищническими (хотя медведь в основном всеяден, он может охотиться на молодняк оленей). Без дополнительной информации сложно дать точный ответ.
Ответ: В тексте информация отсутствует, но возможны нейтральные или конкурентные отношения.