Правильный ответ: 4) отвечал (не)уверенно.
Объяснение:
* **НЕ** с наречиями пишется слитно, если наречие с **НЕ** можно заменить синонимом без **НЕ** или если наречие не употребляется без **НЕ**: неглубоко (мелко), нелепо.
* **НЕ** с наречиями пишется раздельно, если есть противопоставление с союзом **А**, или если при наречии есть слова **вовсе не**, **далеко не**, **отнюдь не**, **нисколько не**, **ничуть не** и др.: не далеко, а близко; нисколько не трудно.
Рассмотрим варианты ответов:
1) устал (не)много - можно заменить на "мало", пишется слитно.
2) нисколько (не)трудно это сделать - есть слово "нисколько", пишется раздельно.
3) (не)допустимо резкий тон - можно заменить на "запрещено", пишется слитно.
4) отвечал (не)уверенно - можно заменить на "робко", пишется раздельно.