В каком варианте ответа в прилагательном следует написать окончание -ом?

Правильный ответ: "дождливом днём". Объяснение: В предложном падеже единственного числа мужского рода прилагательные имеют окончание -ом, например, в словосочетании "дождливом днём".